Kazadan ağır yaralı olarak kurtulan kanun adamı Marshal, Kate onu kontrol ederken kendine gelir ve boğazına sarılır. Jack koşar ve Kate\'i kurtarır. Yüksek ateş ve acı içinde kıvranan Marshal, Dr. Jack\'e Kate\'e güvenmemesini ve onun tehlikeli olduğunu söyler. Kate olayın şokunu üzerinden atmaya çalışırken geçmişe döner. Bir kanun kaçağı olarak nasıl kaçtığını ve Marshal\'ın onu nasıl yakaladığını yeniden yaşar.